Yritys

Käännös- ja kielipalvelu S. Peura Tmi
on vuonna 2013 perustettu savonlinnalainen yritys.Yritys tarjoaa käännöspalveluita saksasta, ruotsista ja englannista suomeen sekä kielentarkastuspalveluita suomen kielellä. Lisäksi palveluvalikoimaan kuuluvat auktorisoidut
saksa-suomi-käännökset. 

Vahvuudet
Yrityksellä on pitkäaikaista kokemusta Euroopan unioniin liittyvistä asiatekstien käännöksistä mm. Luxemburgissa. Käännöstoimiston erikoisosaamiseen kuuluvat EU:n lisäksi lakitekstit, tekniikka, historia ja vaatetus sekä televisio-ohjelmien tekstitys. 

Kääntäjä
FM Susanna Peura 
- valmistunut Joensuun yliopistosta 2009
- pääaine: saksan kieli ja kääntäminen 
- sivuaineet: ruotsin kieli ja kääntäminen, tulkkaus